Kun muuttaa toiseen maahan ja mukana on vaan matkalaukku ja kassi, tuntuu kuin aloitaisi elämän uudelleen.Pitää ostaa astiat ja muut välineet millä haluat ruokaa tehdä, tutustut uudenlaisiin ruokiin. Ennen kaupassa käynti saatto olla rutiini ja sieltä osti ne perus asiat mistä tiesi tykkäävänsä, nyt pitää tutkia mitä mikäkin pakkaus ylipäätään sisältää. Kaikkihan luonnollisesti on Tšekin kielellä, joten päättelykyky ja google kääntäjä on ollut aika hyvä ystävä.
Tutustut uusiin ihmisiin ja saat uusia kavereita. Opit uutta kieltä, mikä täälä Zlínissä onkin tärkeää, sillä suurin osa paikallisista puhuu vain Tšekkiä ja asioiminen kaupassa saattaa välillä olla mielenkiintoista.
Uuteen kaupunkiin tututstuminen on varmaan lempi asiani, pääsee kävelemään ja tutkimaan mitä kaikkea kaupungista voi löytää. Odotan myös innolla että pääsisin myös lähikaupunkeihin tutustumaan ja lähi maihin. Zlín on aika lähellä Slovakian rajaa, ei myöskään Itävalta eikä Puola ole kauhean kaukana.
------------------------------------------------------------------------------------
When you move to another country and you take with you only a suitcase and a bag, you feel like you are going to start new life.
You have to buy dishes and other tools you want to cook, get to know new types of food. Before visiting in supermarket was easily, you just bought the basics food what you knew you like. Now you have to look at what's in the box. Of course, all of them are in the Czech language, so the google translator has been a good friend of mine.
Meet new people and get new friends. You will learn a new language, which is important in Zlín, because most of the locals speak only the Czech Republic and sometimes shopping can be interesting.
Get to know the new city is probably my favorite thing, walking and exploring what can be found in city. I also look forward to getting to the nearby towns and to the nearby countries. Zlín is close to the Slovak border, neither Austria and Poland isn't that far away.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti